Kielce Kultura
Wys�ano dnia 17-06-2013 o godz. 14:53:59 przez bozena 4717
Wys�ano dnia 17-06-2013 o godz. 14:53:59 przez bozena 4717
W sobotÄ™ 29 czerwca podczas obchodów ÅšwiÄ™ta Kielc odbÄ™dzie siÄ™ „DzieÅ„ UkraiÅ„ski” poÅ›wiÄ™cony promocji kultury naszego partnerskiego miasta Winnica. Za organizacjÄ™ i koordynacjÄ™ caÅ‚ego wydarzenia odpowiada WydziaÅ‚ Projektów Strukturalnych i Strategii Miasta Kielce UrzÄ™du Miasta Kielce. |
TrwajÄ…ce ponad pól wieku przyjazne relacje pomiÄ™dzy oboma miastami zaowocowaÅ‚y wspólnymi przedsiÄ™wziÄ™ciami, spotkaniami i projektami, które niezaprzeczalnie przyczyniÅ‚y siÄ™ do zbliżenia siÄ™ obojga narodów Polski i Ukrainy, bÄ™dÄ…c ponadto okazjÄ… do nawiÄ…zywania nowych, ciekawych przyjaźni, pomiÄ™dzy przedstawicielami wielu różnych Å›rodowisk i generacji pokoleÅ„.
W ramach tej wspóÅ‚pracy Å‚amano stereotypy, wymieniano wiedzÄ™ i doÅ›wiadczenia, rozwijano kontakty kulturowe, naukowe i gospodarcze. Należy podkreÅ›lić, że to wÅ‚aÅ›nie ostatnie 10-lecie jest czasem wyraźnego ożywienia siÄ™ relacji pomiÄ™dzy Kielcami, a WinnicÄ…. Wynikiem solidnej wspóÅ‚pracy pomiÄ™dzy gminami obu miast jest utworzenie przy wsparciu kieleckiego samorzÄ…du Konsulatu RP w Winnicy.
Na zaproszenie Prezydenta Miasta, Pana Wojciecha Lubawskiego do udziału w Święcie zaproszeni zostali najwyżsi rangą przedstawiciele: Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Ukrainy w RP, Pan Markijan Malskyj; Konsul Generalny RP w Winnicy, Pan Krzysztof Świderek; oraz Mer Winnicy, Pan Volodymyr Groysman.
Podczas „Dnia UkraiÅ„skiego” artystom-Winniczanom do dyspozycji oddane zostanÄ… wybrane sceny. BÄ™dzie to szczególna okazja do zapoznania siÄ™ z rzemiosÅ‚em artystycznym, folklorem, taÅ„cem i muzykÄ… naszych ukraiÅ„skich przyjacióÅ‚. Przed wystÄ™pami, ukraiÅ„scy tancerze przejdÄ… barwnym korowodem od KCK wzdÅ‚uż gÅ‚ównej arterii miasta pod scenÄ™ na Rynku, gdzie nastÄ…pi uroczyste otwarcie „Dnia UkraiÅ„skiego” przez Prezydentów obu miast -Kielc i Winnicy.
W Kielcach z pewnoÅ›ciÄ… kapitalne widowisko stworzy gość wielu imprez kulturalnych na caÅ‚ym Å›wiecie i laureat wielu nagród festiwalowych - zespóÅ‚ „Barvinok”. Na fanów muzyki rockowej czeka numer jeden ukraiÅ„skiej sceny rokowej zespóÅ‚ Tik, który bÄ™dzie niezaprzeczalna gwiazdÄ… wieczoru.
Ponadto zaprezentujÄ… siÄ™: zaspóÅ‚ Szczedryk; grupa „Kwiat Podola” (dziaÅ‚ajÄ…ca przy Konfederacji Polaków Podola), grupa taÅ„ca wspóÅ‚czesnego „Bolero” oraz grupa solistów „Gwiazdkowe Marzenie”. W niepowtarzalny klimat publiczność wprowadzi zÅ‚ożona z wybitnych muzyków jazzowych fascynujÄ…ca orkiestra VinBand. Przy Winnickim stoisku mistrzów rzemiosÅ‚a ludowego na goÅ›ci imprezy również czeka wiele atrakcji. Publiczność zgromadzona wokóÅ‚ sceny w Parku Miejskim bÄ™dzie mogÅ‚a obejrzeć wystawy: fotografii prezentujÄ…cÄ… WinnicÄ™ oraz sztuki wspóÅ‚czesnej „body-art.” i „face art”, a także wziąć udziaÅ‚ w prowadzonych przez artystów-rzemieÅ›lników warsztatach: wycinanek, garncarstwa, ceramiki, wyrobów z wikliny, rzeźby w drewnie, wyrobów ze sÅ‚omy czy wyszywaniu ukraiÅ„skich „ruszników”.
Zapraszamy!
W ramach tej wspóÅ‚pracy Å‚amano stereotypy, wymieniano wiedzÄ™ i doÅ›wiadczenia, rozwijano kontakty kulturowe, naukowe i gospodarcze. Należy podkreÅ›lić, że to wÅ‚aÅ›nie ostatnie 10-lecie jest czasem wyraźnego ożywienia siÄ™ relacji pomiÄ™dzy Kielcami, a WinnicÄ…. Wynikiem solidnej wspóÅ‚pracy pomiÄ™dzy gminami obu miast jest utworzenie przy wsparciu kieleckiego samorzÄ…du Konsulatu RP w Winnicy.
Na zaproszenie Prezydenta Miasta, Pana Wojciecha Lubawskiego do udziału w Święcie zaproszeni zostali najwyżsi rangą przedstawiciele: Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Ukrainy w RP, Pan Markijan Malskyj; Konsul Generalny RP w Winnicy, Pan Krzysztof Świderek; oraz Mer Winnicy, Pan Volodymyr Groysman.
Podczas „Dnia UkraiÅ„skiego” artystom-Winniczanom do dyspozycji oddane zostanÄ… wybrane sceny. BÄ™dzie to szczególna okazja do zapoznania siÄ™ z rzemiosÅ‚em artystycznym, folklorem, taÅ„cem i muzykÄ… naszych ukraiÅ„skich przyjacióÅ‚. Przed wystÄ™pami, ukraiÅ„scy tancerze przejdÄ… barwnym korowodem od KCK wzdÅ‚uż gÅ‚ównej arterii miasta pod scenÄ™ na Rynku, gdzie nastÄ…pi uroczyste otwarcie „Dnia UkraiÅ„skiego” przez Prezydentów obu miast -Kielc i Winnicy.
W Kielcach z pewnoÅ›ciÄ… kapitalne widowisko stworzy gość wielu imprez kulturalnych na caÅ‚ym Å›wiecie i laureat wielu nagród festiwalowych - zespóÅ‚ „Barvinok”. Na fanów muzyki rockowej czeka numer jeden ukraiÅ„skiej sceny rokowej zespóÅ‚ Tik, który bÄ™dzie niezaprzeczalna gwiazdÄ… wieczoru.
Ponadto zaprezentujÄ… siÄ™: zaspóÅ‚ Szczedryk; grupa „Kwiat Podola” (dziaÅ‚ajÄ…ca przy Konfederacji Polaków Podola), grupa taÅ„ca wspóÅ‚czesnego „Bolero” oraz grupa solistów „Gwiazdkowe Marzenie”. W niepowtarzalny klimat publiczność wprowadzi zÅ‚ożona z wybitnych muzyków jazzowych fascynujÄ…ca orkiestra VinBand. Przy Winnickim stoisku mistrzów rzemiosÅ‚a ludowego na goÅ›ci imprezy również czeka wiele atrakcji. Publiczność zgromadzona wokóÅ‚ sceny w Parku Miejskim bÄ™dzie mogÅ‚a obejrzeć wystawy: fotografii prezentujÄ…cÄ… WinnicÄ™ oraz sztuki wspóÅ‚czesnej „body-art.” i „face art”, a także wziąć udziaÅ‚ w prowadzonych przez artystów-rzemieÅ›lników warsztatach: wycinanek, garncarstwa, ceramiki, wyrobów z wikliny, rzeźby w drewnie, wyrobów ze sÅ‚omy czy wyszywaniu ukraiÅ„skich „ruszników”.
Zapraszamy!
UrzÄ…d Miasta Kielce
Komentarze |